14.Voyager
作词：Yoshiyasu Ichikawa
作曲：Tatsuhiro Miyake
向かい风 突き进む仆らのShip
气ままな大空のイタズラ 堪えながら
どうしても见せたいものがあるんだ
光が舞い散る 海原の彼方 先に
仆らは助け合い カナシミを分け合い
どこまでだって 高く远く 手を伸ばす
言叶にならない いくつもの爱
やさしいチカラで 结ばれている
何度でも何度でも キミを信じるから…
泪で明日が见えない夜も
见上げてごらんよ 听こえてくるよ
仆の声 みんなの声 いつもキミのそばに
まだ地图に 描かれていない场所
コンパスが示す方角は 仆らの未来
互いに竞い合い 悦びを分け合い
いつの日だって 强く强く 生きてゆく
震える心を あたためる爱
不思议なチカラで つつんでくれる
何度でも何度でも 仆らは立ち上がる
眩しい朝日がキミを待ってる
广げてごらんよ 隐してた梦
咲かせよう この船が辿り着く その地に
水平线まで广がるキャンパスに
仆らは自由を描きだす Voyager
言叶にならない いくつもの爱
やさしいチカラで 结ばれている
何度でも何度でも キミを信じるから
泪で明日が见えない夜も
见上げてごらんよ 听こえてくるよ
仆の声 みんなの声 いつもキミのそばに
I'll be there. Go ahead!
I'll be there. Go your way! Wow wow wow
I'll be there. Go ahead!
I'll be there. Go your way!
| 
